TongTong通通
Sign in

口头禅 (kǒu tóu chán) — крылатая фраза; любимое выражение; часто повторяемая фраза

Definition

Привычная фраза, которую человек постоянно повторяет — личная и неформальная. 口号 — публичный лозунг для группы или кампании, а не привычка одного человека.

noun
крылатая фразалюбимое выражениечасто повторяемая фраза

Examples

  • 口头禅“”。
    Tā de kǒu tóu chán shì "zhēn de jiǎ de".
    Его коронная фраза — «Правда?» или «Это правда?».
  • “”，口头禅？
    Nǐ zǒng shuō "suí biàn", zhè shì nǐ de kǒu tóu chán ma?
    Ты всегда говоришь «Без разницы» — это твоя любимая фраза?
  • 口头禅，。
    Zhè ge kǒu tóu chán tīng qǐ lái yǒu diǎn cū lǔ, nǐ zuì hǎo gǎi gǎi.
    Эта избитая фраза звучит немного грубо; тебе лучше её изменить.
Appears in
HSK 3.0 Level 7-9Language

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.