可谓 (kě wèi) — можно сказать, что…; можно назвать это…

Definition

可谓 — это формальный письменный глагол, означающий «можно сказать, что…» или «можно назвать…». По стилю похож на 堪称, но 堪称 подразумевает высокую похвалу («достойный…»), а 可谓 более нейтрален и просто обрамляет описание.

verb
можно сказатьчто…можно назвать это…

Examples

  • 可谓
    Tā de zhī shi kě wèi yuān bó.
    Его знания можно описать как глубокие.
  • 可谓
    Zhè zuò chéng shì de yè jǐng kě wèi měi bù kě wèi shōu.
    Ночной пейзаж этого города можно назвать настолько красивым, что невозможно охватить взглядом.
  • 可谓
    Zhè bù diàn yǐng kě wèi jīng diǎn zhī zuò.
    Этот фильм можно назвать классическим произведением.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

可谓 (kě wèi) — можно сказать, что…; можно назвать это… | Китайский словарь TongTong