台步 (tái bù) — стилизованные шаги, исполняемые актёрами в китайской опере

Определение

台步 (táibù) — это стилизованная тренированная походка в китайской опере, не обычная ходьба. Это исполнительская техника, специфичная для сценической игры, чаще всего ассоциируемая с пекинской оперой (京剧).

существительное
стилизованные шаги, исполняемые актёрами в китайской опере

Примеры

  • 台步
    Liàn xí tái bù xū yào hěn cháng shí jiān de gōng fu.
    Тренировка сценической походки требует долгих занятий кунг-фу.
  • 台步
    Zhè wèi yǎn yuán de tái bù fēi cháng wěn jiàn.
    Сценическая походка этого актёра очень уверенная.
  • 台步
    Jīng jù de tái bù bù tóng yú pǔ tōng zǒu lù.
    Сценическая походка в пекинской опере отличается от обычной ходьбы.

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.