后事 (hòu shì) — последующие события; дальнейшие события; похоронные приготовления; погребальные дела

Определение

后事 — это книжное существительное с двумя несвязанными значениями: «похоронные дела» (эвфемистический термин для погребальных вопросов) и «дальнейшее развитие событий / что случилось потом» (используется в повествовании или при рассказе о событии).

существительное
последующие событиядальнейшие событияпохоронные приготовленияпогребальные дела
Легко спутать

Примеры

  • ，后事。
    Tā qù shì qián, yǐ jīng bǎ hòu shì dōu ān pái hǎo le.
    Перед смертью он уже устроил все похоронные дела.
  • ，后事。
    Zhè ge gù shi wǒ zhī jiǎng le yí bàn, hòu shì rú hé nǐ zì jǐ qù xiǎng ba.
    Я рассказал только половину этой истории; дальнейшее развитие событий тебе придётся представить самому.
  • 后事，。
    Guān yú zhè cì shì gù de hòu shì, wǒ men míng tiān kāi huì tǎo lùn.
    Мы обсудим последствия этой аварии на завтрашнем собрании.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

后hòuпозже
事shìдело

后事 соединяет 后 («позже») с 事 («дело»), обозначая последующие события или похоронные мероприятия.

Иероглифы в этом слове

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

Это происхождение относится к традиционной форме 後; 后 — её упрощённое написание.

  • 幺幺yāoнить
  • 夊夊suīнога

В традиционной форме 後 нога 夊 была связана нитью 幺, то есть нога застряла из-за верёвки и отстала; упрощённая форма 后 — более позднее сокращение, при этом у 后 другое значение.

Открыть 后 →

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

В иероглифе 事 элемент 又 означает руку, а 中 — флагшток с барабаном; держание флага в руке символизирует выполнение работы.

Открыть 事 →
Встречается в
Абстрактные понятия

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.