响声 (xiǎng shēng) — шум, звук

Definition

响声 — это звук, который издаёт предмет — обычно неожиданный или краткий шум (удар, стук). Сравните 声音 (любой звук, включая голоса) и 噪声 (нежелательный, раздражающий шум).

noun
шумзвук
Measure word ·

Examples

  • 响声
    Bàn yè lǐ tū rán chuán lái yí zhèn qí guài de xiǎng shēng.
    Среди ночи внезапно раздался странный шум.
  • 响声
    Zhè zhǒng xiǎng shēng ràng wǒ hěn bù ān.
    Такой шум заставляет меня очень нервничать.
  • 响声
    Tā tīng dào chuāng wài yǒu xiǎng shēng, jiù qǐ chuáng kàn le kàn.
    Он услышал шум за окном, поэтому встал и посмотрел.

Browse more HSK 5 words or search the full 43,000-word dictionary.

响声 (xiǎng shēng) — шум, звук | Китайский словарь TongTong