哥们儿 (gē mén r) — приятель; братан (неформально, используется среди друзей-мужчин)
Definition
Неформальное разговорное сленговое обращение «дружище/братан» среди друзей-мужчин. Очень разговорное — не для официальных контекстов. Часто сокращается до 哥们.
noun
приятельбратан (неформально, используется среди друзей-мужчин)
Measure word · 个
Examples
- 哥们儿。Wǒ hé gē mén r yì qǐ qù kàn qiú sài le.Мы с другом пошли смотреть матч.
- 。Zhè xiǎo zi shì wǒ cóng xiǎo wán dào dà de gē mén r.Этот парень — мой друг, с которым я тусуюсь с детства.
- ，哥们儿！Bié kè qi, zán men shì gē mén r!Не стесняйся, мы же братаны!
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.