天高地厚 (tiān gāo dì hòu) — (чэнъюй) глубокий (о милости, любви); необъятность вселенной; (чэнъюй, в отрицании) 不知天高地厚 — не знать своего места; быть самонадеянно невежественным

Определение

Примеры

• 父母对我的恩情真是天高地厚。
  Fù mǔ duì wǒ de ēn qíng zhēn shì tiān gāo dì hòu.
  Доброта моих родителей ко мне поистине необъятна, как небо и земля.
• 他居然敢顶撞老板，真是不知道天高地厚。
  Tā jū rán gǎn dǐng zhuàng lǎo bǎn, zhēn shì bù zhī dào tiān gāo dì hòu.
  Он на самом деле осмелился перечить начальнику — он действительно не знает своего места.
• 只有经历过风雨，才知道天高地厚。
  Zhǐ yǒu jīng lì guò fēng yǔ, cái zhī dào tiān gāo dì hòu.
  Только пережив бури, понимаешь величие мира.