安全员 (ān quán yuán) — инспектор по безопасности, руководитель по безопасности

Definition

Examples

• 他在工地上当安全员，负责检查安全设备。
  Tā zài gōng dì shàng dàng ān quán yuán, fù zé jiǎn chá ān quán shè bèi.
  Он работает инспектором по безопасности на стройке, отвечает за проверку защитного оборудования.
• 公司要求每个车间都配备一名安全员。
  Gōng sī yāo qiú měi gè chē jiān dōu pèi bèi yì míng ān quán yuán.
  Компания требует, чтобы в каждом цехе был инспектор по безопасности.
• 安全员每天都要记录安全隐患。
  ān quán yuán Měi tiān dōu yào jì lù ān quán yǐn huàn.
  Инспектор по безопасности должен каждый день записывать потенциальные опасности.