安神 (ān shén) — успокаивать нервы; успокаивать ум (особенно в традиционной китайской медицине)
Definition
Буквально «успокоить дух» — успокоить нервы или унять тревожный ум. Чаще всего используется в традиционной китайской медицине (например, 安神药 «успокаивающие травы»), но также естественно в повседневной речи об отдыхе и расслаблении.
verb
успокаивать нервыуспокаивать ум (особенно в традиционной китайской медицине)
Examples
- 安神。Hē yì bēi rè niú nǎi néng ān shén.Стакан тёплого молока может успокоить нервы.
- ，。Gōng zuò tài máng le, wǒ xū yào ān yí huì r shén.Работа слишком напряжённая; мне нужно немного успокоить нервы.
- 安神。Zhōng yī yòng zhè ge fāng zi ān shén xiào guǒ hěn hǎo.Этот рецепт традиционной китайской медицины очень эффективен для успокоения ума.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.