小丑 (xiǎo chǒu) — клоун

Definition

小丑 (xiǎochǒu) означает «клоун» как человек (в цирке, комедийном номере или метафорически тот, кто валяет дурака). Это не связано с 丑 («уродливый»), хотя иероглиф тот же.

noun
клоун
Measure word ·

Examples

  • 小丑
    Mǎ xì tuán lǐ de xiǎo chǒu chuān zhuó cǎi sè yī fu, dòu dé hái zi men hā hā dà xiào.
    Клоун в цирке был одет в разноцветную одежду и от души смешил детей.
  • 小丑
    Tā zhěng tiān zài gōng sī lǐ dāng xiǎo chǒu, shuō xiào hua dòu dà jiā kāi xīn.
    Он целый день валяет дурака в компании, рассказывая шутки, чтобы всех развеселить.
  • 小丑
    Zhèng zhì wǔ tái shàng méi yǒu zhēn zhèng de xiǎo chǒu, měi gè rén dōu rèn zhēn dé hěn.
    На политической сцене нет настоящих клоунов; все очень серьёзны.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

小丑 (xiǎo chǒu) — клоун | Китайский словарь TongTong