巧计 (qiǎo jì) — хитроумный план, хитроумная уловка
Definition
Хитрый план/стратагема — существительное, обозначающее хитрый трюк или уловку для достижения цели, часто в конфликте или соревновании. Имеет слегка коварный оттенок, более хитрый, чем обычный 计策.
noun
хитроумный планхитроумная уловка
Examples
- 巧计。Tā yòng le yí gè qiǎo jì piàn guò le suǒ yǒu rén.Он использовал хитрый трюк, чтобы обмануть всех.
- 。Zhàn zhēng zhōng cháng cháng xū yào xiǎng chū qiǎo jì lái qǔ shèng.На войне часто нужно придумывать хитрые стратегии, чтобы победить.
- 巧计。Zhè ge qiǎo jì bāng wǒ men jié shěng le yí dà bǐ qián.Эта хитрая схема сэкономила нам много денег.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.