巨响 (jù xiǎng) — громкий звук
Definition
Очень громкий, раскатистый звук (взрывы, грохот, гром). 巨 подчёркивает масштаб/шок от звука, сильнее, чем обычные 响 или 大声.
noun
громкий звук
Measure word · 声
Examples
- 巨响,。Tū rán yī shēng jù xiǎng, dà jiā dōu xià le yí tiào.Внезапно громкий звук — все испугались.
- 巨响,。Yuǎn chù chuán lái jù dà de jù xiǎng, xiàng shì bào zhà shēng.Издалека донёсся огромный громкий звук, похожий на взрыв.
- ,巨响。Zài ān jìng de tú shū guǎn lǐ, yī shēng jù xiǎng ràng rén men dōu tái qǐ le tóu.В тихой библиотеке громкий звук заставил всех поднять головы.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.