延年益寿 (yán nián yì shòu) — продлевать жизнь и увеличивать долголетие (о практиках здоровья, тониках и т.п.)
Определение
Формальный чэнъюй, означающий «продлить жизнь и способствовать долголетию», используется для оздоровительных практик, тоников или упражнений, которые, как считается, добавляют годы жизни. Тон литературный, не разговорный.
идиома
продлевать жизнь и увеличивать долголетие (о практиках здоровья, тониках и т.п.)
Примеры
- 延年益寿。Zhè zhǒng cǎo yào jù shuō kě yǐ yán nián yì shòu.Говорят, что это травяное лекарство продлевает жизнь и увеличивает долголетие.
- 延年益寿。Tài jí quán shì yì zhǒng yán nián yì shòu de yùn dòng.Тайцзи — это вид упражнений, который продлевает жизнь и способствует долголетию.
- 延年益寿。Gǔ rén xiāng xìn chī líng zhī néng yán nián yì shòu.Древние люди верили, что употребление грибов линчжи может продлить жизнь.
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.