当头 (dāng) — (разговорное) заложенная вещь; предмет залога

Definition

当头 (dāngtou) — разговорное существительное, обозначающее заложенный предмет: то, что вы отдаёте в залог, а не сам акт заклада. Глагол «закладывать» — это родственное 当 (dàng).

noun
(разговорное) заложенная вещьпредмет залога
Measure word ·

Examples

  • 当头
    Zhè ge dāng shì péng you gěi wǒ de.
    Эта заложенная вещь была подарена мне другом.
  • 当头
    Tā dāng le hěn duō dōng xī, jiā lǐ de dāng yuè lái yuè duō.
    Он заложил много вещей; дома становится всё больше заложенных предметов.
  • 当头
    Zhè ge dāng bù zhí qián, bié dāng le.
    Эта заложенная вещь не представляет ценности; не закладывай её.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.