必需品 (bì xū pǐn) — предметы первой необходимости; необходимые вещи

Определение

существительное

предметы первой необходимостинеобходимые вещи

Счётное слово · 种

，必需品。
Chū guó lǚ xíng qián, nǐ zuì hǎo bǎ suǒ yǒu bì xū pǐn dōu zhǔn bèi hǎo.
Перед поездкой за границу лучше подготовить все необходимое.
、必需品。
Shuǐ, shí wù hé yào pǐn shì yě wài shēng cún de bì xū pǐn.
Вода, еда и лекарства — это необходимое для выживания в дикой природе.
必需品。
Zhè ge shāng diàn mài de dōu shì shēng huó zhōng zuì jiǎn dān de bì xū pǐn.
Этот магазин продаёт только самые простые предметы первой необходимости.

Сложное слово

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

必需необходимый

必bìобязательно需xūнужно

偏正Определение + ядро

品pǐnтовары

必 и 需 указывают на необходимость, а 品 — это товары, то есть предметы, которые обязательно нужны.

Иероглифы в этом слове

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

Форма иероглифа 必 восходит к рукоятке оружия справа, к которой добавлены две дополнительные черты по бокам.

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

Изначально в иероглифе 需天 (человек) находился под 雨 (дождь), что символизирует человека, промокающего под дождём.

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

Иероглиф 品 повторяет одну и ту же простую форму три раза, обозначая различные предметы.

Встречается в

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.