打击 (dǎ jī) — ударить, нанести удар (физически); бороться, подавлять (преступность, коррупцию и т.д.); подавлять, ослаблять (мораль, энтузиазм и т.д.)

Definition

打击 охватывает как физический удар, так и переносное значение 'подавлять или бороться' (мораль, преступность). Для сильного физического воздействия используй 撞击; для эмоциональной неудачи человека используй 挫折.

verb
ударитьнанести удар (физически)боротьсяподавлять (преступность, коррупцию и т.д.)подавлятьослаблять (мораль, энтузиазм и т.д.)

Examples

  • 打击
    Jūn duì zhèng zài quán lì dǎ jī dí rén.
    Армия наносит удар по врагу изо всех сил.
  • 打击
    Zhèng fǔ yán lì dǎ jī tān wū fǔ bài.
    Правительство жёстко борется с коррупцией.
  • 打击
    Zhè cì shī bài méi yǒu dǎ jī tā de xìn xīn.
    Эта неудача не подорвала его уверенности.

Browse more HSK 6 words or search the full 43,000-word dictionary.