打扮 (dǎ ban) — наряжаться, наносить макияж
Definition
打扮 относится именно к тому, чтобы привести себя в порядок (одежда, макияж, причёска) для привлекательного вида. 装饰 и 美化 относятся к украшению вещей или пространств, а не людей.
verb
наряжатьсянаносить макияж
Easily confused
Examples
- 打扮。Tā měi cì chū mén dōu yào dǎ ban dé piào piào liang liang de.Каждый раз, когда она выходит, она красиво наряжается.
- 打扮。Nǐ jīn wǎn dǎ ban yí xià zài qù cān jiā wǎn huì ba.Нарядись немного перед тем, как идти на вечеринку сегодня вечером.
- 打扮，。Tā xǐ huan dǎ ban zì jǐ, kàn qǐ lái hěn yǒu jīng shén.Ей нравится наряжаться; это придаёт ей бодрый вид.
Appears in
Browse more HSK 5 words or search the full 43,000-word dictionary.