打猎 (dǎ liè) — охотиться

Определение

Глагольно-объектная фраза, означающая «идти на охоту» (как занятие, а не профессия). Глагол 打 сочетается с 猎, чтобы описать действие охоты на животных.

глагол
охотиться

Примеры

  • 打猎。
    Wǒ men míng tiān qù shān lǐ dǎ liè ba.
    Давай завтра пойдём на охоту в горы.
  • 。
    Tā qù nián zài dōng běi dǎ guò liǎng cì liè.
    В прошлом году он дважды ходил на охоту на северо-востоке.
  • 打猎。
    Nǐ dǎ liè de shí hou yào zhù yì ān quán.
    Когда пойдёшь на охоту, будь осторожен и соблюдай безопасность.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
动宾dòngbīnГлагол + объект

Действие и то, на что оно направлено, слитые в одно слово.

打dǎзаниматься чем-то
猎lièохота

「打」означает «заниматься чем-то», а «猎» — «охотой»; вместе они означают «заниматься охотой».

Иероглифы в этом слове

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
扌Полная форма手shǒuрука
Звуковая часть声符shēngfú
丁
丁dīng打dǎ
Звучание разошлосьДве тысячи лет назад звуковая часть была подсказкой — часто помогает и сейчас, но не всегда.

В 打 используется 扌, часть иероглифа, обозначающая руку, чтобы показать действие рукой, а 丁 — для звучания.

Открыть 打 →

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
犬犬quǎnсобака
Звуковая часть声符shēngfú
昔
昔xī猎liè
Звучание разошлосьДве тысячи лет назад звуковая часть была подсказкой — часто помогает и сейчас, но не всегда.

В иероглифе 猎 левая часть 犬 означает собаку, а правая часть 昔 отвечает за звучание.

Открыть 猎 →

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.