打破 (dǎ pò) — разбить (физически или образно)

Definition

打破 (dǎpò) означает 'разбить' в смысле прекращения или превышения предела — обычно абстрактного, как правила, тишина или рекорды. Для физического разбивания чего-либо предпочтительнее 砸 или 破碎; 破 само по себе более общее.

verb
разбить (физически или образно)

Examples

  • 打破
    Tā yí jù huà dǎ pò le chén mò.
    Он разбил тишину одной фразой.
  • 打破
    Wǒ men yào dǎ pò jiù de guī zé.
    Нам нужно сломать старые правила.
  • 打破
    Tā bù xiǎo xīn dǎ pò le yí gè huā píng.
    Он случайно разбил вазу.

Browse more HSK 5 words or search the full 43,000-word dictionary.