扮演者 (bàn yǎn zhě) — исполнитель; актёр; тот, кто играет роль

Определение

существительное

исполнительактёртоткто играет роль

Счётное слово · 位

扮演者，。
Zhè bù diàn yǐng de bàn yǎn zhě fēi cháng chū sè, yíng dé le guān zhòng de xǐ ài.
Исполнители в этом фильме выдающиеся, они завоевали любовь зрителей.
扮演者，。
Zuò wéi yì míng yōu xiù de bàn yǎn zhě, tā néng gòu wán měi dì quán shì gè zhǒng jué sè.
Как отличный исполнитель, она может прекрасно интерпретировать различные роли.
扮演者。
Wǔ tái shàng de bàn yǎn zhě men yòng jīng zhàn de yǎn jì dǎ dòng le suǒ yǒu guān zhòng.
Исполнители на сцене тронули всех зрителей своим великолепным мастерством.

Производное слово

构词法gòucífǎ

后缀hòuzhuìСуффикс

Постоянный слог в конце, который превращает слово в существительное, название человека, места и тому подобное.

扮演

扮bànиграть роль演yǎnвыступать

联合Сочинение

者zhěчеловек

扮演 означает «играть роль» или «выступать», а 者 — человек, который это делает.

Иероглифы в этом слове

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

扌分扮

Смысловая часть形符xíngfú

扌Полная форма手shǒu

Звуковая часть声符shēngfú

分

Звучание разошлосьДве тысячи лет назад звуковая часть была подсказкой — часто помогает и сейчас, но не всегда.

В 扮扌 (рука, полная форма — 手) соединена с 分, которая задаёт звучание.

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

氵寅演

Смысловая часть形符xíngfú

氵Полная форма水shuǐ

Звуковая часть声符shēngfú

寅

寅yín演yǎn

Звучание разошлосьДве тысячи лет назад звуковая часть была подсказкой — часто помогает и сейчас, но не всегда.

В иероглифе 演 элемент 氵 (вода) парный с 寅, что даёт звучание yín.

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

Изначально форма 者 изображала тростник с полными стеблями, мелкими шипами вокруг него и улыбающимся ртом внизу.