抚摩 (fǔ mó) — гладить, ласкать (нежно, с заботой)

Definition

抚摩 (fǔmó) означает нежно гладить или ласкать рукой, обычно для утешения или проявления нежности. Иероглиф 摩 подчёркивает медленное, повторяющееся прикосновение — более нежное, чем одиночное 摸 (mō).

verb
гладитьласкать (нежно, с заботой)

Examples

  • 抚摩
    Tā qīng qīng de fǔ mó zhe hái zi de tóu fa.
    Она нежно погладила ребёнка по волосам.
  • 抚摩
    Tā shēn chū shǒu, fǔ mó le yí xià nà zhī māo.
    Он протянул руку и один раз погладил кошку.
  • 抚摩
    Lǎo rén mò mò de fǔ mó zhe nà zhāng jiù zhào piàn.
    Старик молча ласкал ту старую фотографию.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.