抵制 (dǐ zhì) — бойкотировать (намеренно отказываться покупать, использовать или участвовать); сопротивляться, отвергать (решительно выступать против действия, политики или идеи)

Definition

抵制 означает активно бойкотировать или сопротивляться — сильнее и организованнее, чем 拒绝 (единичный отказ). Используется для коллективных действий против компании, политики или практики; 抗拒 ближе к личному неповиновению.

verb
бойкотировать (намеренно отказываться покупать, использовать или участвовать)сопротивлятьсяотвергать (решительно выступать против действия, политики или идеи)

Examples

  • 抵制
    Hěn duō xiāo fèi zhě dǐ zhì zhè jiā gōng sī, yīn wèi tā de chǎn pǐn bù ān quán.
    Многие потребители бойкотируют эту компанию, потому что её продукты небезопасны.
  • 抵制
    Wǒ men yīng gāi dǐ zhì rèn hé xíng shì de qí shì.
    Мы должны сопротивляться любой форме дискриминации.
  • 抵制
    Tā jiān jué dǐ zhì zhè zhǒng bú dào dé de xíng wéi.
    Он решительно отвергает такое аморальное поведение.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.