拉网 (lā wǎng) — тянуть рыболовную сеть; вытаскивать рыболовную сеть

Определение

拉网 буквально означает 'тащить рыболовную сеть', но также используется в переносном смысле для масштабной облавы (например, полицейских рейдов). Переносное значение — то, с чем вы чаще всего столкнётесь на HSK 7.

глагол
тянуть рыболовную сетьвытаскивать рыболовную сеть

Примеры

  • 拉网
    Yú mín men měi tiān zǎo shàng chū hǎi lā wǎng.
    Рыбаки каждое утро выходят в море тащить сети.
  • Tā men jīn tiān lā le sān biàn wǎng cái bǔ dào yú.
    Сегодня они три раза тащили сеть, прежде чем поймали рыбу.
  • 拉网
    Jǐng fāng zhǎn kāi le yí cì dà guī mó de lā wǎng xíng dòng.
    Полиция начала масштабную облаву.

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.