挨骂 (ái mà) — получить выговор, быть раскритикованным

Definition

挨骂 (ái mà) означает 'получить выговор' — акцент на ПОЛУЧЕНИИ выговора, а не на его высказывании. Это разделяемый глагол: 挨 + счётное слово + 骂 (например, 挨了一顿骂).

verb
получить выговорбыть раскритикованным

Examples

  • 挨骂
    Tā yīn wèi chí dào ái mà le.
    Его отчитали за опоздание.
  • Xiǎo shí hou wǒ jīng cháng āi mā ma de mà.
    Когда я был маленьким, меня часто ругала мама.
  • Tā āi le yí dùn mà cái gǎi de.
    Он изменился только после того, как получил выговор.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

挨骂 (ái mà) — получить выговор, быть раскритикованным | Китайский словарь TongTong