挪威人 (nuó wēi rén) — норвежец

Определение

существительное
норвежец
Счётное слово · 个

Примеры

  • 挪威人。
    Wǒ rèn shi yí gè nuó wēi rén.
    Я знаю одного норвежца.
  • 挪威人。
    Zhè xiē nuó wēi rén dōu hěn yǒu hǎo.
    Эти норвежцы все очень дружелюбны.
  • 挪威人？
    nuó wēi rén Xǐ huan chī yú ma?
    Норвежцы любят есть рыбу?

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

挪威Норвегия
挪nuó威wēi
人rénчеловек

挪威 — это Норвегия, а 人 — человек.

Иероглифы в этом слове

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
扌Полная форма手shǒu
Звуковая часть声符shēngfú
那
那nà挪nuó
Звучание разошлосьДве тысячи лет назад звуковая часть была подсказкой — часто помогает и сейчас, но не всегда.

В иероглифе 挪 элемент 扌 (рука) сочетается с 那, отвечающим за звучание.

Открыть 挪 →

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

В 威 сочетаются 戌 и 女.

Открыть 威 →

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

Форма иероглифа 人 отображает человека в профиль: с рукой и ногой.

Открыть 人 →

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.