掀翻 (xiān fān) — опрокидывать, переворачивать (физический объект)
Definition
Эмфатический переходный глагол, означающий с силой перевернуть или опрокинуть что-то (часто стол, стул или лодку). В отличие от простого 翻, он подчёркивает силу и беспорядок, и принимает объект с 把, когда перевёрнутая вещь конкретна.
verb
опрокидыватьпереворачивать (физический объект)
Examples
- 掀翻。Kuáng fēng bǎ xiǎo chuán xiān fān le.Сильный ветер перевернул маленькую лодку.
- 掀翻。Tā shēng qì dì xiān fān le zhuō zi.Он в гневе опрокинул стол.
- ，掀翻。Zài bǐ sài zhōng, tā bǎ duì shǒu xiān fān zài dì shàng.Во время матча он опрокинул соперника на землю.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.