TongTong通通
Sign in

掠 (luě:) — грабить, мародёрствовать (как в 掠夺); проноситься мимо, скользить (как в 掠过); (каллиграфия) левый наклонный штрих (как в 掠笔)

Definition

Связанный глагольный фрагмент, означающий 'грабить' или 'скользить мимо' — встречается только в составе сложных слов, таких как 掠夺 и 掠过. Значение в каллиграфии (наклонная черта влево) не связано.

bound form
грабитьмародёрствовать (как в 掠夺)проноситься мимоскользить (как в 掠过)(каллиграфия) левый наклонный штрих (как в 掠笔)

Examples

  • 。
    Dí rén luě: duó le zhè zuò chéng shì de cái fù.
    Враг разграбил богатства этого города.
  • 。
    Yí zhèn wēi fēng cóng hú miàn luě: guò.
    Лёгкий ветерок скользнул по поверхности озера.
  • 。
    Yàn zi dī fēi luě: guò shuǐ miàn.
    Ласточки летели низко, скользя по поверхности воды.
Appears in
Crime & Police

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.