掺假 (chān jiǎ) — фальсифицировать; примешивать примеси

Definition

掺假 означает фальсифицировать — подмешивать поддельный или некачественный материал в продукт (еду, лекарства и т.д.), чтобы выдать за настоящий. Обрати внимание: 假 здесь — прилагательное («поддельный»), а не существительное со значением «отпуск».

verb
фальсифицироватьпримешивать примеси

Examples

  • 掺假
    Zhè jiā gōng sī bèi chá chū zài shí pǐn zhōng chān jiǎ.
    Эту компанию уличили в фальсификации продуктов питания.
  • Zhè xiē yào cái chān le jiǎ, yào xiào dà dǎ zhé kòu.
    Эти лекарственные травы были фальсифицированы, что сильно снизило их эффективность.
  • Tā yīn wèi chān guò liǎng cì jiǎ bèi diào xiāo le yíng yè zhí zhào.
    Его лицензию на ведение бизнеса аннулировали за двукратную фальсификацию продукции.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.