搞头 (gǎo tóu) — (разговорное) потенциал выгоды; смысл; ценность

Definition

Разговорное существительное, используемое в основном в 有/没, чтобы спросить, стоит ли что-то (работа, сделка, проект) делать — 'есть ли в этом смысл / выгода?' В основном устное, не письменное.

noun
(разговорное) потенциал выгодысмыслценность

Examples

  • 搞头
    Zhè ge gōng zuò yǒu gǎo tóu ma?
    У этой работы есть перспективы?
  • 搞头
    Nà ge xiàng mù méi shén me gǎo tóu, bié zuò le.
    Этот проект не стоит того; не делай его.
  • 搞头
    Wǒ jué de zhè ge shēng yì hěn yǒu gǎo tóu.
    Я думаю, у этого бизнеса большой потенциал.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.