搭理 (dā lǐ) — признавать, отвечать, обращать внимание (обычно в отрицательных контекстах)

Definition

搭理 (dāli) означает «обращать внимание на кого-то, отвечать», используется в основном в отрицательных или вопросительных предложениях, например 不搭理 или 谁搭理. Пометка «вариант 答理» — это только примечание о форме иероглифа, не о значении.

verb
признаватьотвечатьобращать внимание (обычно в отрицательных контекстах)

Examples

  • 搭理
    Wǒ gēn tā dǎ zhāo hu, tā gēn běn bù dā lǐ wǒ.
    Я с ним поздоровался, но он меня полностью проигнорировал.
  • 搭理
    Tā shēng wǒ de qì le, liǎng tiān méi dā lǐ wǒ.
    Она на меня обиделась и два дня со мной не разговаривала.
  • 搭理
    Shuí dā lǐ nǐ zhè zhǒng wú liáo de huà?
    Кто будет обращать внимание на такие скучные разговоры от тебя?

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.