摆渡 (bǎi dù) — перевозить на пароме (через водоём)
Definition
Буквально «грести через» — перевозить людей или товары через воду на лодке. В отличие от абстрактных слов, обозначающих транспорт, рисует картину маленькой лодки, курсирующей между двумя берегами.
verb
перевозить на пароме (через водоём)
Examples
- 摆渡。Tā měi tiān yòng chuán bǎi dù yóu kè guò hé.Он каждый день перевозит туристов через реку на лодке.
- ，摆渡。Zhè tiáo hé bù kuān, nǐ kě yǐ yòng xiǎo chuán bǎi dù guò qù.Эта река неширокая; можно переправиться на маленькой лодке.
- ，摆渡。Zài gǔ dài, rén men kào bǎi dù lái wǎng yú liǎng àn.В древности люди пользовались паромами, чтобы путешествовать между двумя берегами.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.