摆设 (bǎi she) — украшение; декоративный предмет; обстановка без практической функции; (переносное) что-то только для вида; фасад

Определение

Существительное для украшений или предметов обстановки без практического применения — также используется переносно для чего-то, что только для вида. В отличие от глагола 摆放 (расставлять), 摆设 называет предметы, а не действие.

существительное
украшениедекоративный предметобстановка без практической функции(переносное) что-то только для видафасад
Счётное слово ·

Примеры

  • 摆设
    Zhè xiē bǎi she zhǐ shì zhuāng shì, méi yǒu shí yòng jià zhí.
    Эти украшения — просто декор; у них нет практической ценности.
  • 摆设
    Bàn gōng shì lǐ fàng le hěn duō áng guì de bǎi she.
    Офис заполнен дорогими декоративными предметами.
  • 摆设
    Tā nà ge zhí wèi jiù shì gè bǎi she, gēn běn méi shén me quán lì.
    Его должность — только для вида; у неё вообще нет реальной власти.

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.