旺 (wàng) — процветающий; цветущий; энергичный (используется для бизнеса, огня, растений, энергии и т.д.)
Определение
旺 — для сырой, бурной энергии: бушующий огонь, цветущие цветы, процветающий бизнес. В отличие от 繁荣 или 兴盛, которые описывают цветущее СОСТОЯНИЕ, 旺 подчёркивает живую силу, стоящую за этим.
прилагательное
процветающийцветущийэнергичный (используется для бизнеса, огня, растений, энергии и т.д.)
Легко спутать
- 班bānпохожие на вид(существительное) класс, группа (в школе)
- 忘wàngпохожие по звучаниюзабывать
- 呈chéngпохожие на видподавать (вышестоящему); официально представлять
- 望wàngпохожие по звучаниювсматриваться вдаль, смотреть вдаль
- 玉yùпохожие на виднефрит (драгоценный камень, часто культурно символичный в китайском контексте)
- 狂kuángпохожие на виддикий, необузданный (о поведении, эмоциях)
Примеры
- 旺。Tā gōng sī de shēng yì zuì jìn hěn wàng.В последнее время бизнес его компании процветает.
- 旺。Lú zi lǐ de huǒ shāo dé hěn wàng.Огонь в печи горит очень сильно.
- 旺。Jīn nián yuàn zi lǐ de huā kāi dé zhēn wàng.В этом году цветы во дворе цветут очень бурно.
Встречается в
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.