暗想 (àn xiǎng) — размышлять (молча); думать про себя

Definition

Examples

• 他独自坐在窗前，暗想着明天的计划。
  Tā dú zì zuò zài chuāng qián, àn xiǎng zhe míng tiān de jì huà.
  Он сидел один у окна, обдумывая планы на завтра.
• 我暗想，也许这就是命运的安排。
  Wǒ àn xiǎng, yě xǔ zhè jiù shì mìng yùn de ān pái.
  Я размышлял про себя: может, это и есть воля судьбы.
• 她暗想着过去的一切，心中充满了感慨。
  Tā àn xiǎng zhe guò qù de yí qiè, xīn zhōng chōng mǎn le gǎn kǎi.
  Она молча перебирала в памяти всё прошлое, её сердце было переполнено чувствами.