有功 (yǒu gōng) — иметь заслуги, совершить заслуженный поступок
Определение
有功 означает «иметь заслуги» — используется в официальных/письменных контекстах для признания чьего-либо вклада (в миссию, страну и т.д.). Часто встречается в устойчивых фразах, таких как 立功 и 论功行赏.
глагол
иметь заслугисовершить заслуженный поступок
Примеры
- 有功。Tā zài zhè cì rèn wu zhōng yǒu gōng.Он выполнил заслуженную службу в этой миссии.
- 有功。Zhè xiē kē xué jiā duì guó jiā yǒu gōng.Эти учёные имеют заслуги перед страной.
- ，。Tā lì le dà gōng, shòu dào biǎo zhāng.Он совершил великие заслуженные деяния и получил награду.
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.