有失 (yǒu shī) — недоставать (ожидаемого); не соответствовать (стандарту)

Определение

有失 (yǒu) — формальная письменная конструкция, означающая 'не соответствовать (стандарту)'. Всегда следует за качеством, например 体面 или 公允. Используется в формальных оценках, а не в повседневной речи.

глагол
недоставать (ожидаемого)не соответствовать (стандарту)

Примеры

  • 有失
    Tā de yán xíng yǒu shī tǐ miàn.
    Его слова и поступки не соответствовали достоинству.
  • 有失
    Zhè zhǒng píng jià yǒu shī gōng yǔn.
    Такая оценка несправедлива.
  • 有失
    Zuò wéi zhǎng bèi, tā zhè yàng zuò yǒu shī shēn fèn.
    Как старшему, ему это делать ниже его достоинства.
Встречается в

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.