歇脚 (xiē jiǎ) — остановиться и дать ногам отдых, сделать перерыв в ходьбе
Definition
歇脚 означает сделать паузу в прогулке или путешествии и дать ногам отдохнуть — обычно ненадолго присесть, а не остаться на ночь. Может разделяться как 歇歇脚 или 歇一会儿脚, где 脚 является объектом.
verb
остановиться и дать ногам отдыхсделать перерыв в ходьбе
Examples
- ，歇脚。Zǒu le sān gè xiǎo shí, wǒ men zhǎo gè dì fāng xiē jiǎ ba.Мы шли три часа — давай найдём место, чтобы дать ногам отдохнуть.
- ，。Tā zài lù biān xiē le yí huì r jiǎo, yòu jì xù gǎn lù.Он остановился на обочине, дал ногам немного отдохнуть, а затем продолжил путь.
- 。Wǒ men xiē xiē jiǎo zài shàng shān ba.Давай немного отдохнём перед подъёмом на гору.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.