歌 (gē) — песня

Определение

歌 (gē) — существительное 'песня' — музыкальное произведение, считается с помощью 首 или 支. Чтобы спеть, используй глагол 唱; 歌曲 — более формальный письменный синоним.

существительное
песня
Счётное слово · 支, 首

Примеры

  • 歌。
    Wǒ chàng le gē.
    Я спел песню.
  • 歌。
    Wǒ xǐ huan tīng gē.
    Я люблю слушать песни.
  • ?
    Nǐ chàng gē ma?
    Ты поёшь?

Этимология

Звук + значение
六书liùshū
形声xíngshēng

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
欠欠qiànдуновение
Звуковая часть声符shēngfú
哥
哥gē歌gē
Сегодня звучит так же

В иероглифе 歌 звук передаётся элементом 哥, а значение — элементом 欠, означающим дуновение; он происходит от формы 哥, использовавшейся для обозначения пения.

Смотри больше слов HSK 1 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.