步幅 (bù fú) — шаг; длина шага | Китайский словарь tongtong

Определение

существительное

шагдлина шага

Легко спутать

步幅。
Tā de bù fú bǐ wǒ de dà.
Его шаг длиннее моего.
步幅。
Pǎo bù shí tiáo zhěng bù fú hěn zhòng yào.
Очень важно регулировать длину шага при беге.
步幅。
Jiào liàn ràng wǒ bǎ bù fú suō duǎn yì diǎn.
Тренер сказал мне немного укоротить шаг.

Сложное слово

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

幅fúширина

步 (шаг) и 幅 (ширина) вместе означают ширину шага.

Иероглифы в этом слове

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

止止步

В иероглифе 步 используются две формы 止 (нога), одна из которых перевернута, чтобы показать шаг одной ноги перед другой.

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

巾畐幅

Смысловая часть形符xíngfú

巾巾jīnодежда

Звуковая часть声符shēngfú

畐

畐fú幅⁰fú

Сегодня звучит так же

Иероглиф 幅 состоит из 巾 — компонента, связанного с тканью или одеждой, и 畐, который задаёт его звучание.

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.