润色 (rùn sè) — шлифовать (текст), дорабатывать (текст)
Definition
Относится к шлифовке готового текста — улучшению формулировок, плавности или стиля без изменения содержания. Используется в формальном или профессиональном письменном контексте, не в повседневной речи.
verb
шлифовать (текст)дорабатывать (текст)
Examples
- 润色。Qǐng bāng wǒ rùn sè yí xià zhè piān wén zhāng.Пожалуйста, помоги мне отшлифовать эту статью.
- 。Tā gěi zhè piān bào gào rùn le sè.Он отшлифовал этот отчёт.
- 。Zhè piān wén zhāng hái xū yào rùn rùn sè.Эту статью ещё нужно подшлифовать.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.