炮手 (pào shǒu) — (существительное) наводчик; артиллерист

Определение

существительное
наводчикартиллерист
Счётное слово · 个

Примеры

  • 炮手。
    Nà wèi pào shǒu zài yǎn xí zhōng biǎo xiàn fēi cháng chū sè.
    Тот артиллерист очень хорошо проявил себя на учениях.
  • 炮手。
    Tā shì yì míng jīng yàn fēng fù de pào shǒu.
    Он опытный артиллерист.
  • 炮手。
    pào shǒu Xū yào kuài sù zhǔn què dì zhuāng tián dàn yào.
    Артиллеристу нужно быстро и точно заряжать боеприпасы.

Этимология

Производное слово
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuìСуффикс

Постоянный слог в конце, который превращает слово в существительное, название человека, места и тому подобное.

炮pàoпушка
手shǒuчеловек

炮 — это пушка, а 手 указывает на человека, работающего с ней, то есть на артиллериста.

Иероглифы в этом слове

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
火火huǒ
Звуковая часть声符shēngfú
包
包bāo炮pào
Сегодня звучит похожеДве тысячи лет назад звуковая часть была подсказкой — часто помогает и сейчас, но не всегда.

Иероглиф 炮 состоит из 火 и 包; 包 отвечает за звучание.

Открыть 炮 →

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

Иероглиф 手 изображает человеческую руку с пятью пальцами: верхняя линия — это согнутый средний палец, а горизонтальные линии — остальные четыре пальца.

Открыть 手 →
Встречается в
Военное дело и оборона

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.