熟客 (shú kè) — постоянный клиент, частый посетитель

Definition

Постоянный клиент — тот, кого в магазине хорошо знают и часто приветствуют. 熟客 подчёркивает знакомство (персонал узнаёт их), а 老顾客 — долгосрочную лояльность.

noun
постоянный клиентчастый посетитель
Measure word ·

Examples

  • 熟客
    Zhè jiā diàn de lǎo bǎn rèn shi měi yí gè shú kè.
    Хозяин этого магазина знает каждого постоянного клиента.
  • 熟客
    shú kè Lái de shí hou, fú wù yuán huì jì zhù tā men xǐ huan shén me.
    Когда приходят постоянные клиенты, официанты помнят, что они любят.
  • 熟客
    Tā yǐ jīng shì wǒ men de lǎo shú kè le, bàn le huì yuán kǎ.
    Он уже наш старый постоянный клиент и получил дисконтную карту.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.