爆发力 (bào fā) — взрывная сила; динамическая интенсивность (в спорте, музыке, танце и т.д.)

Definition

Взрывная сила, проявляемая в короткий интенсивный момент — распространено в спорте и исполнительских искусствах. 爆发 — глагол 'взрываться/извергаться'; здесь он работает как определение, превращая взрыв в измеримое качество.

noun
взрывная силадинамическая интенсивность (в спорте, музыке, танце и т.д.)

Examples

  • 爆发力
    Duǎn pǎo yùn dòng yuán xū yào hěn qiáng de bào fā.
    Спринтерам нужна мощная взрывная сила.
  • 爆发力
    Zhè duàn wǔ dǎo duì bào fā de yāo qiú hěn gāo.
    Этот танцевальный номер требует большой взрывной силы.
  • 爆发力
    Gāng qín jiā zài yǎn zòu zhōng zhǎn xiàn le jīng rén de bào fā.
    Пианист продемонстрировал удивительную взрывную силу в исполнении.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.