特写 (tè xiě) — очерк или репортаж (в журналистике); крупный план (в кино или фотографии)
Definition
特写 означает 'крупный план' в кино/фотографии, а также 'очерк' в журналистике — длинный, сфокусированный материал на одну тему. В повседневном языке 报道 относится к общим новостным репортажам, а 特写 фокусируется на одном человеке, событии или детали.
noun
очерк или репортаж (в журналистике)крупный план (в кино или фотографии)
Measure word · 篇
Examples
- 特写。Zhè piān tè xiě xiáng xì bào dào le zāi qū de qíng kuàng.Этот очерк подробно рассказывает о зоне бедствия.
- 特写。Dǎo yǎn yòng le yí gè liǎn bù tè xiě lái biǎo xiàn jué sè de tòng kǔ.Режиссёр использовал крупный план лица, чтобы показать боль персонажа.
- 特写。Tā wèi zhè jiā zá zhì xiě le yì piān rén wù tè xiě.Она написала очерк о личности для этого журнала.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.