率先 (shuài xiān) — взять на себя инициативу; быть первым, кто сделает что-то

Definition

率先 — это формальное наречие, означающее 'быть первым, кто' или 'взять на себя инициативу' в действии — подчёркивает, кто сделал что-то первым, а не просто проявление инициативы. В отличие от 带头 или 牵头 (глаголов, описывающих роль лидера), 率先 напрямую модифицирует глагол.

adverb
взять на себя инициативубыть первымкто сделает что-то

Examples

  • 率先
    Tā shuài xiān jǔ shǒu huí dá le wèn tí.
    Он первым поднял руку и ответил на вопрос.
  • 率先
    Zhè jiā gōng sī shuài xiān tuī chū le xīn chǎn pǐn.
    Эта компания первой запустила новый продукт.
  • 率先
    Tā shuài xiān wán chéng le suǒ yǒu rèn wu.
    Она первой выполнила все задания.

Browse more HSK 6 words or search the full 43,000-word dictionary.

率先 (shuài xiān) — взять на себя инициативу; быть первым, кто сдел… | Китайский словарь TongTong