王道 (wáng dào) — (историческое) конфуцианский идеал милосердного правления добродетельного короля; (современный сленг) лучший или самый эффективный способ; что-то потрясающее или непобедимое
Definition
Изначально конфуцианский идеал добродетельного правления, противопоставляемый 霸道 (правлению силой). В современном сленге, особенно в играх — «идеальный путь» или «непобедимый», нечто доминирующее и трудно оспариваемое.
noun
(историческое) конфуцианский идеал милосердного правления добродетельного короля(современный сленг) лучший или самый эффективный способчто-то потрясающее или непобедимое
Examples
- 王道，。Gǔ dài rú jiā tí chàng wáng dào, fǎn duì bà dào.Древние конфуцианцы пропагандировали путь добродетельного правителя и выступали против правления силой.
- ，王道。Zài yóu xì lǐ, sù gōng cái shì wáng dào.В играх быстрая атака — это идеальный путь.
- 王道，。Zhè tào dǎ fǎ tài wáng dào le, méi rén néng yíng.Этот стиль игры настолько крут, что никто не может его победить.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.