环形 (huán xíng) — Кольцеобразный, кольцевой; (геометрия) кольцо

Определение

прилагательное

Кольцеобразныйкольцевой(геометрия) кольцо

Примеры

环形。
Zhè tiáo huán xíng gōng lù lián jiē le chéng shì de gè gè bù fen.
Эта кольцевая дорога соединяет все части города.
环形。
Shè jì shī cǎi yòng le huán xíng de tú àn lái zhuāng shì tiān huā bǎn.
Дизайнер использовал кольцевой узор для украшения потолка.
，环形。
Zài jǐ hé xué zhōng, huán xíng de miàn jī děng yú wài yuán jiǎn nèi yuán.
В геометрии площадь кольца равна площади внешнего круга минус площадь внутреннего.

Этимология

Сложное слово

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

环huánкольцо

形xíngформа

环 означает кольцо, а 形 — форму, получается кольцеобразная форма.

Иероглифы в этом слове

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Это происхождение относится к традиционной форме 環; 环 — её упрощённое написание.

Смысловая часть形符xíngfú

玉玉yùнефрит

Звуковая часть声符shēngfú

睘

睘qióng環huán

Звучание разошлосьДве тысячи лет назад звуковая часть была подсказкой — часто помогает и сейчас, но не всегда.

В традиционной форме 環玉 (нефрит) парится со звуковой частью; упрощённая 环 — это сокращение, и её правая часть не является исторической звуковой частью.

Открыть 环 →