病情 (bìng qíng) — состояние пациента; течение болезни
Definition
病情 — это состояние или течение болезни в конкретном случае, а не сама болезнь. Сравните с 疾病 (болезнь в целом) и 症状 (конкретный симптом, проявляемый пациентом).
noun
состояние пациентатечение болезни
Examples
- 病情，。Tā de bìng qíng hěn yán zhòng, xū yào mǎ shàng zhù yuàn.Его состояние очень серьёзное, его нужно срочно госпитализировать.
- ，病情。Jīng guò liǎng gè xīng qī de zhì liáo, tā de bìng qíng hǎo le hěn duō.После двух недель лечения её состояние значительно улучшилось.
- ，病情。Yī shēng de jiǎn chá jié guǒ biǎo míng, bìng rén de bìng qíng méi yǒu biàn huà.Результаты анализов врача показывают, что состояние пациента не изменилось.
Appears in
Browse more HSK 5 words or search the full 43,000-word dictionary.