登记证 (dēng jì zhèng) — свидетельство о регистрации; регистрационная карточка

Definition

Examples

• 请出示您的登记证。
  Qǐng chū shì nín de dēng jì zhèng.
  Пожалуйста, предъявите ваше регистрационное удостоверение.
• 他办完手续后拿到了登记证。
  Tā bàn wán shǒu xù hòu ná dào le dēng jì zhèng.
  Он получил регистрационное удостоверение после завершения процедур.
• 这张登记证的有效期是三年。
  Zhè zhāng dēng jì zhèng de yǒu xiào qī shì sān nián.
  Эта регистрационная карта действительна в течение трёх лет.