看看 (kàn kan) — (глагол) взглянуть, посмотреть (неформальная/со…

Определение

Удвоенная форма 看, используемая для быстрого, небрежного взгляда. Повтор глагола смягчает и сокращает действие (например, 我看一下 vs 我看看).

глагол

взглянутьпосмотреть (неформальная/сокращённая версия 看)

看看？
Wǒ néng kàn kan nǐ de shǒu jī ma?
Можно мне взглянуть на твой телефон?
，看看。
Nǐ xiān qù, wǒ kàn kan jiù lái zhǎo nǐ.
Иди первым, я скоро приду к тебе.
看看。
Lǎo shī zǐ xì kàn kan le tā de zuò yè.
Учитель внимательно просмотрел его домашнее задание.

Удвоенное слово

构词法gòucífǎ

重叠chóngdiéУдвоение

Слог, сказанный дважды — ласково, мягко или просто потому, что так это слово произносят.

看kànсмотреть

Канькань — повторение 看, означающее краткий, непринуждённый взгляд.

Иероглифы в этом слове

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

В иероглифе 看 рука (手) расположена над глазом (目); это символизирует руку, поднятую над глазами для взгляда вдаль.

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

Встречается в

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.